- Galvojau, kur čia man išvykt pailsėt... Paskaičiavau pinigus... Ir supratau, kad nepavargęs...

Jei Chuckas vėl apsilankytų Lietuvoje, vėl būtų sodybų tuštėjimo metas.

Kaimas. Berniukas šaukia:
- Mama, pienininkas atėjo! Tu jam pinigų duosi ar man eiti pasivaikščioti?

– Kai tik sutinku tavo žmoną, tai ir džiaugiuosi, Jonai.
– Kodėl?
– Kad ji ne maniškė!

- Degtinę, iš pačio ryto? Ir dar šiltą? Iš muilinės? Na, žinoma, galiu...

Kalbasi du draugai:
- Žinai, mano šuo moka meluoti.
- Netikiu...
- Reksai, kaip sako katė?
- Au au!
- Matai?

Mokytoja sako Petriukui:
- Eik prie lentos.
Petriukas atsistojo ir nuėjo prie Onutės.

- Kas yra moteris?
- Tai tokia bejėgė būtybė, nuo kurios neįmanoma išsigelbėti.

Paprašytas susimokėti parduotuvėje, Chuckas atsiskaito suktuku ir išeina iš parduotuvės.

- Einam lažybų: nuo rytdienos negersiu nė lašo.
- Sutinku. Iš ko lažinamės?
- Iš pusės litro.